Ночь в музее 2

Ночь в музее 2
Ночь в музее 2
	Night at the Museum: Battle of the Smithsonian
Жанр	фэнтези; комедия; приключения; семейный
Режиссёр	Шон Леви
Продюсер	Майкл Барнатан; Крис Коламбус; Томас М. Хэммел; Шон Леви; Джош Маклаглен; Марк Рэдклифф; Эллен Сомерс
Автор; сценария	Бен Гарант; Томас Леннон; Милан Тренк
В главных; ролях	Бен Стиллер; Эми Адамс; Робин Уильямс; Оуэн Уилсон; Стив Куган; Хэнк Азариа
Оператор	Джон Шварцман
Композитор	Алан Сильвестри
Кинокомпания	21 Laps Entertainment; Ingenious Film Partners; 1492 Pictures; Dune Entertainment
Прокат	20th Century Fox
Длительность	105 минут
Бюджет	$ 150 000 000
Сборы	$ 413 106 170
Страна	США
Язык	английский
Год	2009
Предыдущий фильм	Ночь в музее
Следующий фильм	Ночь в музее: Секрет гробницы
Ссылки
IMDb	ID 1078912

«Ночь в музее 2» (англ. Night at the Museum: Battle of the Smithsonian — «Ночь в музее: Битва при Сми́тсоне») — американская приключенческий фильм комедия режиссёра Шона Леви, продолжение фильма «Ночь в музее» (2006). Главные роли сыграли Бен Стиллер, Эми Адамс, Робин Уильямс, Оуэн Уилсон, Стив Куган и Хэнк Азариа.

Мировая премьера фильма состоялась 20 мая 2009 года, премьера в России — 21 мая 2009 года.

Сюжет

Оуэн Уилсон, Эми Адамс и Бен Стиллер на промоушене фильма

Бывший ночной охранник Музея естественной истории Ларри Дэйли стал преуспевающим бизнесменом, у которого своя фирма, производящая и продающая различные необычные бытовые приборы (светящийся в темноте фонарик, нетеряющееся кольцо для ключей и т. п.). У Ларри намечается крупная сделка с «Wal-Mart», поэтому для лучшей сосредоточенности он едет на свою старую работу, где обнаруживает, что музей находится на реконструкции, а его экспонатных друзей собираются отправить на хранение в Федеральный архив в Смитсоновский институт.

Во время перевозки Декстер (чучело обезьяны-капуцина) крадёт волшебную пластину, которая может «оживлять» экспонаты. Эта пластина оживляет все экспонаты в хранилище Федерального архива, в том числе и злобного фараона Камунра (англ. Kahmunrah), старшего брата фараона Ахкменра (англ. Ahkmenrah), который мечтает заполучить пластину, так как она оказывается ключом к воротам в мир мёртвых. Камунра формирует себе банду из Ивана Грозного, Наполеона Бонапарта и молодого Аль Капоне с их подручными — стрельцами, гвардейцами и бандитами, при этом не взяв в банду Оскара из «Улицы Сезам» и Дарта Вейдера.

Ларри отправляется в Вашингтон, чтобы спасти своих экспонатных друзей от смертельной опасности. Там он встречает восковую фигуру лётчицы Амелии Эрхарт, которая любит приключения и стремится помочь Ларри спасти своих друзей.

Оказывается, что под действием пластины оживают не только статуи, восковые фигуры и чучела животных и птиц, но даже картины и фотографии (в которые можно зайти, как в дверь), абстрактные скульптуры, мобили и даже стоящие на вечном приколе самолёты в Музее авиации.

Но на помощь Ларри и его друзьям приходит 16-й Президент США — Авраам Линкольн, а также многие другие обитатели Смитсоновского института.

В ролях

Актёр	Роль
Бен Стиллер	Ларри Дэйли Ларри Дэйли
Эми Адамс	Амелия Эрхарт / Tecc Амелия Эрхарт / Tecc
Хэнк Азариа	Камунра / Мыслитель / Авраам Линкольн
Робин Уильямс	Теодор Рузвельт Теодор Рузвельт
Оуэн Уилсон	Джедидайя Джедидайя
Стив Куган	Гай Октавий Гай Октавий
Кристофер Гест	Иван Грозный Иван Грозный
Ален Шаба	Наполеон Бонапарт Наполеон Бонапарт
Джон Бернтал	молодой Аль Капоне молодой Аль Капоне
Рики Джервейс	доктор Макфи доктор Макфи
Билл Хэйдер	Джордж Армстронг Кастер
Патрик Галлахер	Аттила Аттила
Томас Морли	Дарт Вейдер Дарт Вейдер
Кэролл Спинни	Оскар Оскар
Джейк Черри	Ник Дэйли Ник Дэйли
Рами Малек	Акменра Акменра
Мицуо Пек	Сакагавея Сакагавея
Джей Барушель	Джои Моторола моряк Джои Моторола
Брэд Гаррет	Моаи Моаи (голос)
Братья Джонаc	Купидоны Купидоны
Юджин Леви	Альберт Эйнштейн Альберт Эйнштейн (голос)
Джордж Форман	камео
Кит Пауэлл	1-й пилот из Таскиги
Крэйг Робинсон	2-й пилот из Таскиги
Эд Хелмс	ассистент Ларри Дэйли
Томас Леннон	Уилбер Райт Уилбер Райт
Бен Гарант	Орвилл Райт Орвилл Райт
Джона Хилл	Брандон Брандон
Клифтон Мюррэй	целующийся моряк на фотографии
Альберта Мэйн	целующаяся медсестра на фотографии

Роли дублировали^{[на какой язык?]}

Актёр	Роль
Александр Баргман^{[источник не указан 589 дней]}	Ларри Дэйли Ларри Дэйли
Ирина Горячева^{[источник не указан 589 дней]}	Амелия Эрхарт Амелия Эрхарт
Анатолий Петров^{[источник не указан 589 дней]}	Джедидайя Джедидайя
Сергей Куприянов^{[источник не указан 589 дней]}	Камунра Камунра
Аркадий Волгин^{[источник не указан 589 дней]}	Мыслитель Мыслитель
Борис Улитин^{[источник не указан 589 дней]}	Авраам Линкольн Авраам Линкольн
Виктор Костецкий^{[источник не указан 589 дней]}	Теодор Рузвельт Теодор Рузвельт
Анатолий Дубанов^{[источник не указан 589 дней]}	Иван Грозный Иван Грозный
Юрий Герцман^{[источник не указан 589 дней]}	Наполеон Бонапарт Наполеон Бонапарт
Борис Хасанов^{[источник не указан 589 дней]}	Октавий Октавий
Владимир Баранов^{[источник не указан 589 дней]}	доктор МакФи доктор МакФи
Александр Койгеров^{[источник не указан 589 дней]}	Джордж Армстронг Кастер
Вадим Романов^{[источник не указан 589 дней]}	молодой Аль Капоне молодой Аль Капоне
Дмитрий Маслов^{[источник не указан 589 дней]}	Никки Никки
Ольга Ефимова^{[источник не указан 589 дней]}	Сакагавея Сакагавея
Михаил Хрусталёв^{[источник не указан 589 дней]}	Джои Моторола моряк Джои Моторола
Максим Сергеев^{[источник не указан 589 дней]}	Джордж Форман-старший
Андрей Лёвин^{[источник не указан 589 дней]}	ассистент Ларри Дэйли
Андрей Матвеев^{[источник не указан 589 дней]}	Уилбер Райт Уилбер Райт

Фильм дублирован компанией «Невафильм» в 2009 году^{[источник не указан 589 дней]}.

Режиссёр дубляжа: Гелена Пирогова^{[источник не указан 589 дней]}
Переводчик: Ольга Воейкова^[2]
Автор синхронного текста: Елена Ставрогина^{[источник не указан 589 дней]}
Звукорежиссёр: Кристина Дзюбич^{[источник не указан 589 дней]}
Звукомонтажёр: Татьяна Гожикова^[3]
Звукорежиссёр перезаписи: Антонина Балашова^[4]

Награды и номинации

Год	Награда	Категория	Получатель	Результат
2009	Teen Choice Award	Choice Movie Comedy	Ночь в музее 2	Награда^[5]
2010	MTV Movie Award	Лучшая комедийная роль	Бен Стиллер	Номинация

Видеоигра

Релиз игры, основанной на этом фильме, состоялся 5 мая 2009 года.

Фильм в основном снимали в Ванкувере, а некоторые сцены снимали в самом Смитсоновском институте в Вашингтоне^[6].

Продолжение

Кинокомпания 20th Century Fox, после успешного проката фильмов «Ночь в музее» и «Ночь в музее 2» (сборы в мировом прокате составили около 1 000 000 000 долларов), 27 января 2014 года запустила в производство новый, третий фильм, а 17 декабря 2015 года фильм вышел в мировой прокат под названием «Ночь в музее: Секрет гробницы»^[7]^[8].

См. также

Примечания

↑ ^1,0 ^1,1 Ночь в музее 2 (2009) (неопр.). Box Office Mojo. Архивировано 1 апреля 2012 года.
↑ Перевод фильмов для дубляжа: Ольга Воейкова (неопр.) (недоступная ссылка). Дата обращения: 25 декабря 2015. Архивировано 6 марта 2016 года.
↑ Полный список проектов звукорежиссёра Татьяны Гожиковой (на сентябрь 2010 г.) (неопр.). Дата обращения: 25 декабря 2015. Архивировано 25 декабря 2015 года.
↑ Список проектов звукорежиссёра Антонины Балашовой (неопр.) (недоступная ссылка). Дата обращения: 25 декабря 2015. Архивировано 6 марта 2016 года.
↑ Teen Choice Awards winners (неопр.). Дата обращения: 13 августа 2009. Архивировано 13 августа 2009 года.
↑ The Smithsonian In the Movies (неопр.) (недоступная ссылка). Дата обращения: 10 января 2011. Архивировано 22 марта 2012 года.
↑ Роберт Паттинсон, Мартин Скорсезе, «Конан-варвар» и «Ночь в музее 3» Архивная копия от 10 октября 2010 на Wayback Machine // Сайт http://www.kinokadr.ru Архивная копия от 14 сентября 2010 на Wayback Machine, 22.01.2010
↑ ‘Night At The Museum 3’ In The Works | Access Hollywood — Celebrity News, Photos & Videos (неопр.). Дата обращения: 10 января 2011. Архивировано 9 февраля 2015 года.

Ссылки

[mojo-1] 1,0 ^1,1 Ночь в музее 2 (2009) (неопр.). Box Office Mojo. Архивировано 1 апреля 2012 года.

[2] Перевод фильмов для дубляжа: Ольга Воейкова (неопр.) (недоступная ссылка). Дата обращения: 25 декабря 2015. Архивировано 6 марта 2016 года.

[3] Полный список проектов звукорежиссёра Татьяны Гожиковой (на сентябрь 2010 г.) (неопр.). Дата обращения: 25 декабря 2015. Архивировано 25 декабря 2015 года.

[4] Список проектов звукорежиссёра Антонины Балашовой (неопр.) (недоступная ссылка). Дата обращения: 25 декабря 2015. Архивировано 6 марта 2016 года.

[5] Teen Choice Awards winners (неопр.). Дата обращения: 13 августа 2009. Архивировано 13 августа 2009 года.

[6] The Smithsonian In the Movies (неопр.) (недоступная ссылка). Дата обращения: 10 января 2011. Архивировано 22 марта 2012 года.

[7] Роберт Паттинсон, Мартин Скорсезе, «Конан-варвар» и «Ночь в музее 3» Архивная копия от 10 октября 2010 на Wayback Machine // Сайт http://www.kinokadr.ru Архивная копия от 14 сентября 2010 на Wayback Machine, 22.01.2010

[8] ‘Night At The Museum 3’ In The Works | Access Hollywood — Celebrity News, Photos & Videos (неопр.). Дата обращения: 10 января 2011. Архивировано 9 февраля 2015 года.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]